Instantánea del 8 de octubre de 2026 · ICANN APS, campos públicos

Solicitudes / .trump · instantánea del 2026-10-08

.trump

Marca

una solicitud

Análisis ↓

Abrir la solicitud →
Solicitante
DTTM TLD, LLCUS · DTL2673T-T54519
Tipo
Marca
Control último Q108
—
Significado Q118
“TRUMP is a surname that has acquired distinctiveness and secondary meaning through decades of continuous, substantially exclusive commercial use. Owned by DTTM …”
Misión, primera frase Q133
“DTTM TLD LLC is applying for the .trump top-level domain as a dotBrand TLD under Specification 13 of the Registry Agreement. […]”
Compromisos
ninguno ofrecido
Back-end Q13/Q14
no publicado
Reemplazo
—
Análisis · .trump

Un apellido presentado como TLD de marca cerrado, por un solo solicitante. El expediente explica a lo largo de varios párrafos por qué ese nombre es una marca.

Análisis del 8 de octubre de 2026 · traducido del original en inglés

Constatado

Una sola solicitud pide .trump: ningún competidor, ninguna cadena de reemplazo. Es una solicitud de marca cuya cadena de caracteres es el nombre de una persona. Otras solicitudes de la ronda se apoyan también en un nombre, entre ellas .taylorswift; esta se lee por sí misma, no es un recuento.

El solicitante es DTTM TLD, LLC, sociedad de responsabilidad limitada de Delaware. Declara a DTTM Operations LLC como sociedad matriz Q26 y accionista significativo Q106; no se publica ninguna respuesta a la pregunta sobre el control último Q108.

Declarado

La cadena se define así:

TRUMP is a surname that has acquired distinctiveness and secondary meaning through decades of continuous, substantially exclusive commercial use. Owned by DTTM Operations LLC, it functions primarily as a source identifier. Q118

La misión es la de un registro de marca cerrado: .trump debe servir «as a dedicated, trusted namespace for DTTM TLD LLC and its affiliates», y los «intended registrants of .trump are exclusively DTTM TLD LLC and its affiliates» Q133. Sobre la cuestión de la cadena genérica, el expediente argumenta a lo largo de varios párrafos Q184. Una de sus frases:

"Trump" functions as a personal surname and, in this context, as the distinctive brand name associated with the Trump Organization and its affiliated business interests.

El expediente adjunta un certificado de marca Q181 que la ICANN publica aparte, en la pestaña Documents del expediente. No propone compromisos voluntarios Q170 Q172.

Estrategia de solicitud

El expediente se apoya en una marca más que en el nombre como tal: un TLD de marca exige una marca registrada. Lo que esa elección compra es un registro cerrado: nadie fuera del solicitante y sus afiliados podría registrar allí un nombre. Lo que cuesta es todo lo demás: ningún registro por terceros.

.taylorswift hace la misma elección y la dice de otra manera. Este expediente explica a lo largo de varios párrafos por qué un apellido es una marca; el otro lo afirma en una frase y declara, como control último, a la persona cuyo nombre es la cadena.

Un nombre de persona en la cima del árbol no es una novedad. En la Ronda de 2012, .richardli fue solicitado por Pacific Century Asset Management (HK) Limited; la lista de estado de las solicitudes de la ICANN para esa ronda lo da como «Delegated». Es el único caso de esa lista que citamos aquí, y no hemos buscado los demás en ella: es un precedente, no un recuento.

La cuestión de la Guía

El mecanismo es la .Brand TLD Eligibility Evaluation. Su primer criterio: «The applied-for gTLD string must exactly match the textual elements of a registered trademark verified by the TMCH in the provided SMD files» (sección 7.3.3.2). La Guía agrega que «the applicant must confirm non-generic usage in its application»: de eso trata la pregunta 184. Si la evaluación fracasa, la solicitud no se detiene por ello: «the applicant may elect to continue with its application without the .Brand TLD designation» (sección 7.3.3.4).

La pregunta para .trump: ¿el certificado adjunto, que no hemos leído, lleva exactamente la cadena? El expediente argumenta sobre el carácter distintivo del nombre; el criterio de la Guía se refiere a la marca registrada.

A seguir

  • Día de confirmación de las cadenas de caracteres, 17 de noviembre de 2026: la ICANN publica la lista definitiva de cadenas. Sin competidor ni cadena de reemplazo, lo que allí se constatará es la confirmación de .trump. El mismo día se abre el período de comentarios y objeciones, hasta el 16 de marzo de 2027.
  • El resultado de la evaluación de marca se publicará con los informes de evaluación (sección 7.3.3.4). La ICANN aún no ha anunciado el inicio de la evaluación de las solicitudes.

Lo que este texto no dice

No dice para qué servirá el espacio más allá de lo que enuncia la misión, ni si la evaluación de marca prosperará: no hemos leído el certificado. Un TLD de marca es un registro para los nombres de una sola organización; este expediente dice que la marca de la organización resulta ser el nombre de una persona.

Fuentes

  • Expediente publicado DTL2673T-T54519, ICANN APS, captura del 8 de octubre de 2026.
  • Exportación de la ICANN del Día de revelación del 7 de octubre de 2026 (una solicitud para la cadena, ninguna cadena de reemplazo).
  • ICANN, Guía para el Solicitante de la Ronda de 2026, versión del 16 de diciembre de 2025 (secciones 7.3.3.2 y 7.3.3.4); anuncio del 29 de septiembre de 2026 sobre las etapas de la ronda.
  • Lista de estado de las solicitudes de la Ronda de 2012 de la ICANN (gtldresult.icann.org, leída el 7 de octubre de 2026; copia en data/icann-2012_applicationstatus.csv), entrada RICHARDLI: solicitud 1-1309-98748, estado «Delegated».